Marquer une grande baie vitrée contre les chocs
Une grande baie vitrée intérieure se marque sur toute sa largeur, à hauteur de vue, avec un motif qui contraste avec ce qu'on voit derrière et assez dense pour qu'aucune zone claire ne ressemble à un passage. Sur un lieu de travail, l'article R4214-6 du Code du travail prévoit ce marquage ; les hauteurs de 1,10 m et 1,60 m, couramment citées, sont à faire valider par votre bureau de contrôle.
Rédigé par le studio Vitrophanie Bureau (Paristic, groupe SORA). Mis à jour le . Lecture : 7 min.
Pourquoi les grandes baies sont les plus heurtées
Une petite cloison vitrée se devine : ses montants, sa porte, son mobilier la trahissent. Une grande baie, elle, disparaît. Sur un vitrage toute hauteur, bien nettoyé, sans montant visible, l'œil voit le couloir ou l'atrium qui continue derrière. Les chocs arrivent en marchant vite, en regardant son téléphone, en portant un carton, ou quand la lumière change et efface les reflets.
Les lieux les plus exposés sont connus : les couloirs bordés de salles vitrées, les atriums et mezzanines fermés par du verre, les halls avec portes et parois toute hauteur, les passerelles entre bâtiments, les verrières intérieures. Ce guide s'adresse aux services généraux et aux responsables RSE, accessibilité ou QHSE qui doivent traiter ces surfaces. Les bandes de vigilance en elles-mêmes sont présentées sur la page vitrophanie PMR et bandes de vigilance.
Ce que disent les textes
Sur un lieu de travail, l'article R4214-6 du Code du travail prévoit que les parois transparentes ou translucides sont signalées par un marquage à hauteur de vue. Le texte ne fixe ni motif, ni couleur, ni hauteur chiffrée. Notre article vitrophanie et Code du travail en donne la lecture complète.
Si vos locaux reçoivent du public, l'arrêté du 20 avril 2017 relatif à l'accessibilité des ERP prévoit que les parois et portes vitrées soient repérables par des éléments visuels contrastés ; ses articles 2 et 10 ne fixent pas de hauteur. Les repères de 1,10 m et 1,60 m sont couramment cités : ils sont à faire valider par votre bureau de contrôle. Voir vitrophanie PMR en ERP.
Contraste : se voir devant tous les arrière-plans
Le contraste d'un marquage vitré, c'est sa différence de clarté avec ce que l'on voit derrière le verre. Le problème des grandes baies est que cet arrière-plan change : un mur blanc, un open space sombre, une façade en plein soleil, un couloir éteint le soir.
- Regardez la baie dans les deux sens : un marquage se voit d'un côté et disparaît parfois de l'autre.
- Aux différentes heures : contre-jour du matin, lumière artificielle du soir.
- Combinez clair et foncé : un motif qui associe une partie claire (dépoli, blanc) et une partie plus sombre ou colorée reste visible devant presque tous les fonds.
- Méfiez-vous des teintes pâles uniformes : très élégantes sur plan, elles s'effacent devant un fond clair.
Densité : aucun vide qui ressemble à un passage
La densité d'un marquage, c'est la part de la largeur de la baie qu'il occupe et l'écart entre ses éléments. Un marquage trop espacé laisse des vides : l'œil y lit un passage, surtout près d'une porte. Sur une grande baie, le marquage court sur toute la largeur du verre, sans interruption devant les zones de circulation.
| Type de marquage | Lisibilité à distance | Point de vigilance |
|---|---|---|
| Bande continue (dépoli, couleur) | Très bonne | Contraste à vérifier devant un fond clair |
| Motif serré (points, formes, texte répété) | Bonne si les éléments sont proches | Écart entre éléments à limiter |
| Motif espacé (logos isolés) | Faible sur grande baie | Crée des vides qui ressemblent à des passages |
| Dégradé | Bonne dans sa partie dense | La partie dense doit tomber à hauteur de vue |
| Décor figuratif (paysage, végétal) | Bonne s'il est continu | Éviter les grandes zones transparentes au centre |
Hauteur : pour les adultes, les enfants et les fauteuils
Le marquage est placé à hauteur de vue, et la hauteur de vue n'est pas la même pour tous : une personne debout, une personne de petite taille, un enfant, une personne en fauteuil roulant. C'est pour cela que deux niveaux de marquage sont souvent posés, les repères de 1,10 m et 1,60 m étant les plus couramment cités, sous réserve de validation par votre bureau de contrôle.
Une bande haute seule protège surtout les adultes debout ; une bande basse seule se perd derrière le mobilier. Sur une grande baie, deux niveaux, ou un motif qui couvre la plage entre les deux, sont la solution la plus sûre. Vérifiez aussi que les meubles, plantes ou écrans posés contre la baie ne masquent pas le marquage.
Couloirs, atriums, portes : les cas particuliers
Chaque configuration a sa difficulté. Les solutions ci-dessous se combinent avec un décor ou une confidentialité quand la paroi en a besoin.
- Couloir bordé de salles vitrées : un motif continu d'une salle à l'autre, qui fait aussi la confidentialité. Chez Veolia, le film dépoli à motif de bulles posé par Paristic sur les cloisons d'un long couloir rend chaque vitrage lisible tout en coupant les regards.
- Atrium ou mezzanine vitrée : les garde-corps et parois vitrées vus de loin ; un marquage plus dense et plus contrasté, visible des deux côtés.
- Porte vitrée dans une paroi vitrée : la porte doit se distinguer de la paroi, par un marquage différent ou une poignée bien visible, pour qu'on sache où passer.
- Porte toute hauteur ouverte : le marquage doit rester visible quand la porte est ouverte contre une autre paroi vitrée.
- Verrière ou passerelle : penser aussi à l'éblouissement, qui efface les marquages trop fins.
Un marquage qui porte aussi votre identité
Le marquage réglementaire peut être sobre ou décoratif. Une bande de vigilance peut devenir un nom d'étage, une frise de pictogrammes, une ligne de couleur de la charte, un motif dépoli. Dans des bureaux à La Défense, les bandes de couleur translucides posées par Paristic donnent à chaque étage sa couleur et, du même geste, matérialisent le verre sur toute la hauteur de la cloison.
Le point à surveiller est de ne pas sacrifier le contraste à l'esthétique. Faites valider le motif retenu par votre bureau de contrôle ou votre référent accessibilité avant fabrication ; le studio présente le marquage sur maquette, dans les couleurs réelles, puis sur bon à tirer. Pour décliner votre charte, voyez décliner sa charte graphique sur les vitrages.
Vous êtes services généraux ou RSE
Services généraux : faites le tour des baies en conditions réelles, aux heures de passage, et photographiez celles qui « disparaissent ». Ce repérage suffit pour une proposition. Responsable RSE, accessibilité ou QHSE : documentez le choix du motif, des hauteurs et du contraste, et joignez la validation de votre bureau de contrôle. Le guide Les Vitrophanes sur vitrophanie et accessibilité complète cette approche pour les petits vitrages. La pose se fait en site occupé, zone par zone ; voir la pose de vitrophanie en entreprise.
Questions fréquentes
Faut-il obligatoirement marquer une baie vitrée intérieure ?
Sur un lieu de travail, l'article R4214-6 du Code du travail prévoit que les parois transparentes ou translucides sont signalées par un marquage à hauteur de vue. En ERP, l'arrêté du 20 avril 2017 prévoit que les parois et portes vitrées soient repérables par des éléments visuels contrastés.
À quelle hauteur poser le marquage d'une baie vitrée ?
À hauteur de vue, pour les personnes debout et pour les personnes plus petites ou en fauteuil. Les repères de 1,10 m et 1,60 m sont couramment cités ; faites valider la solution par votre bureau de contrôle.
Un logo sur une baie suffit-il à la signaler ?
Rarement sur une grande baie : un logo isolé laisse de grandes zones claires que l'œil lit comme un passage. Le marquage doit courir sur toute la largeur du verre, sans vide important.
Quelle couleur choisir pour un marquage anti-collision ?
Celle qui contraste avec ce qu'on voit derrière le verre, dans les deux sens et à toutes les heures. Un motif qui associe une partie claire et une partie plus foncée reste visible devant la plupart des arrière-plans.
Peut-on utiliser un motif décoratif comme marquage ?
Oui, s'il est continu, contrasté et placé à hauteur de vue. Une frise, un dépoli à motif ou une bande aux couleurs de la charte peuvent signaler le verre ; faites valider le motif avant fabrication.
